≫ EDIT

2005.07.31 Sun

嬉しいこと続き

明日誕生日のお友達が遊びに来てくれたので
お誕生日のお祝いだ〜と思っていたら
「プロポーズされたの^^」となんと結婚の報告！！
お祝い事が増えちゃいました！
高校の時から仲良くしてきた心の優しいステキな女性。
昔一人暮らしで寝込んだ時、うちまで2時間近くかかるのに
材料を沢山かかえてうどんを作りに来てくれた時は本当に泣けました(笑)
日本人ばなれしたキレイな顔でいつも「何人ですか？」て聞かれてたよね(笑)
子供もかわいいんだろうな〜
温かい家族をつくってね☆
そして結婚してもずっとずっと友達でいてね♪

ディナー(やっぱりMexican)	お土産のケーキ♪

≫ EDIT

2005.07.30 Sat

お世話になりました！

今日が最終出社日でした。
お世話になった皆様、本当にありがとうございました。
ステキなプレゼントもたくさんいただきました♪

一番仲良くしてくれたお友達からスティラのコスメ☆
キラキラバイオレットのアイシャドウ！
これで美しくなれるかしら^^


こんなに綺麗なお花やお菓子もいただきました。
幸せ☆

≫ EDIT

2005.07.29 Fri

AUX BACCHANALES

とうとう今日が最終日です。
昨日はボスがディナーに招待してくれました☆
とってもカジュアルなフレンチレストランAUX BACCHANALESです。
美味しかったぁ~ん。
ごちそうさまでした。
そしてお世話になりました！！

≫ EDIT

2005.07.28 Thu

西新宿の母

当たると有名な西新宿の母に見てもらいました。
Amorも無理やり連れて。
並んでいるとたまたま通りかかったお友達に
見つかってしまいました。
2時間並んでいる間に（行列なんです・・・）
Amorは3人もの知り合いに見られ恥ずかしそうでした。(笑)
占いのほうはまあまあ^^
10分なのでほとんど何も聞けずに終わってしまう感じ・・・

≫ EDIT

2005.07.27 Wed

台風だけど

ジムに行っちゃいました！
しかもお誕生日のお友達と一緒に！
毎日のように予定が入ってるお友達なのに
お誕生日の日をジムで一緒に過ごしてくれるなんて光栄！！
（え？かわいそうなことしたかしら？）
今日はタレントのマッスルも来ていたので
一応握手していただきましたっ。

お誕生日おめでとーー！！
¡Feliz Cumpleaños, mi amiga!

≫ EDIT

2005.07.26 Tue

私のきんにく

内ももの治療のために鍼に通っていますが
先生のゴッドハンドによって今回が最終治療になる予定でした。が、
腰があぶないことが判明！
せっかく脚が治っても腰を痛めては意味がないので
もう一回治療を受けることになりました。
一度腰を痛めてしまうと完治させるのは大変なんだそうです。
脚の筋肉は「良質ですね〜。すばらしいです！」と
こちらが恥ずかしくなってしまうほど褒めてくださるのですが
それに比べて腰の筋肉が非常に弱いことが分かり
このままでは腰を痛めるのは時間の問題らしく
早急に腹筋と背筋をつけるよう言われました。

今日は台風だけど意地でもジムに行くぞ〜！

≫ EDIT

2005.07.24 Sun

首都圏地震

大きな地震でした。
地震が起こった瞬間なんと私は
ジムのベンチプレスで15キロ持ち上げてたんです！
ふ〜危ない危ない死ぬところだった！
15キロぐらいじゃ死なないなんてマッチョに笑われたけど
そりゃ〜あんたたちは死なないだろうよ。

ちなみにAmorはトイレで大きいほうしていたそうです(笑)

≫ EDIT

2005.07.23 Sat

Friday Night☆

今月で今の会社を辞めるので
会社のお友達がFarewellPartyをしてくれました。
久しぶりの六本木でドキドキ☆
とっても楽しかった♪
みんなありがとーー！！

¡Mi amor me dio unas sorpresas para mi!
Él es muy amable.

家に帰るとAmorからプレゼント。
GODIVAのチョコとゼリーとアイスクリーム。
ゴディバがゼリーまでだしてるなんて知らなかった！

≫ EDIT

2005.07.22 Fri

強い女もレディーファーストの対象？

I broke the faucet handle of water dispenser at work today.
I didn't think I pushed hard, but it's just cracked!!
Today, at the gym, there was a machine
to measure your strenght of your hand pressure.
I don't know how you call it.
but anyway, I measured my hand pressure and it was
35kg!!!!
Couldn't believe it!!!
I thought I was a weak, sensitive, fragile lady.
but actually I was a strong woman!!!
Now I can believe that I broke the faucet.

今日は会社の水ディスペンサーの蛇口を割ってしまいました。
それほど力を入れたつもりはなかったのに････
ジムに握力測定器があったので測ってみると
！！！！35kg！！！！
となりでプロテインを飲んでいたマッチョも
思わず飲み込もうとしていたプロテインを吹き出しそうになってました。
そういえば最近、かた〜く閉まったジャムの蓋なんかも
簡単に開けれるな〜

≫ EDIT

2005.07.21 Thu

面白英語

｢SARAD」!
難しい発音です(笑)

≫ EDIT

2005.07.20 Wed

Gracias

ひまわり2本持ってAmorが家に帰って来たのは
ちょうど私とロレンサが喧嘩してるときでした。
「はい、喧嘩しないように2本^^」
「Gracias, mi amor♪」
「ピー♪」

≫ EDIT

2005.07.19 Tue

美の条件

肉体改造のためにジムに通い始めて4ヶ月が経ちました。
食事制限はしていないので体重はそれほど変わらないものの
体脂肪率はは5％落ちました。
もっともっと脂肪を落として筋肉にしたい！！
日本人の友達にはよく「そんなに筋肉つけてどうするのー」なんて言われます。
細くて筋肉も贅肉もない体が美しいとされている日本では
筋肉トレーニングなんて女性がやることじゃないんですよね^^
でも日本で細いなんて言われたことがない私ですが
アメリカでは体重が足りなくて献血できなかったんですよーーー！
ぷーーーっっ！自分でも笑える！！

日本では美の対象にはならない私の体を褒めてくれたのがAmorでした。
ホントよくできてます（笑）
中学生のころからコンプレックスだった私のししゃも足を
綺麗な筋肉がついた脚と褒めてくれたんです！
ししゃもを褒められるなんて生まれて初めての経験！！！
その後ラティーノスにかこまれて生活している私の中での美の条件は
“メリハリのある健康的な体”（←このほうが自分にも都合がいい）
に変わりました

ということで世界各国の「美の条件」！！

私たち日本人は目鼻立ちがくっきりした顔に憧れますが
アメリカでは逆に切れ長で黒髪のエキゾチックな感じが
アジアンビューティーという印象を受けました。
そうそう日本人の髪はとてもうらやましがられます！
アフリカンアメリカンのブレイドはアジア人の髪でやってるそうで、
その髪欲しいとかなりねだられました(笑)

イランでは鼻が低く、胸の小さい人が美人なんだそうです。

欧米ではメリハリのあるセクシーな体がもてます。
ハリウッド女優の背中の筋肉は私の憧れ・・・☆
アメリカでは胸のほうが、ラテン系の国ではお尻のほうが重要かな。
ラテン系の国ではふっくらした大きな口も美人の要素です。

インドでは顔も身体も太った女性が美人の条件だそうです。
3段腹だった私は大モテだったはず！？

フランスでは見た目以上に美しい仕草や雰囲気、歩き方などが重要視されるようです。
外見的な衰えはマイナスにならず年を重ねるほど洗練され美しくなると言われてるとか。
ステキですね☆

≫ EDIT

2005.07.18 Mon

品川 AQUA STADIUM

品川アクアスタジアムに行ってきました。
外は蒸し暑かったので涼しい気分になれました^^
一番右はノコギリザメの顔です(笑)

≫ EDIT

2005.07.18 Mon

Holiday Morning French Toast

Holiday morning is nice n' slow
with sweet french toast!
ブランチに先日お友達に頂いた美味しいハチミツでフレンチトースト☆
ハチミツでこんなに味が変わるのねー！
ゆっくりな朝に甘〜いフレンチトースト。
ん〜最高！


French toast con el miel que me dio de mi amiga!
Sabroso!

≫ EDIT

2005.07.17 Sun

本場の味

長崎角煮まんじゅういただきました^^
柔らかくて味がよくしみてて美味しかった♪♪

≫ EDIT

2005.07.16 Sat

もう毎日欠かせません

ドライマンゴにはまってます！
ソフトドライ製法でちょっと酸味が残ったものが美味しい！
メキシコではドライマンゴには必ず唐辛子の粉末がかかってます。
見た目はまるで明太子！
最初は抵抗あったけど慣れると手が止まりません！

Rico〜〜〜〜〜〜

≫ EDIT

2005.07.16 Sat

Reunion

前の会社の人達と飲み会がありました！
2年ぶりに会った人もいて感激☆

I went for drink with my friends from my previous company!
There were a few friends whom I haven't seen for more than two years!
We engrossed in conversation, and all of them forgot about the last train.
There were seven people and not a single person remember about the time!
It was so much fun!! I had a blast.
but sometimes Izakaya's cheep alcohol dosen't make you feel sick?
uhhh I stil feel weird...

≫ EDIT

2005.07.13 Wed

DEMODE QUEEN

お友達に教えてもらってDEMODE QUEENというレストランに行ってきました！
ボリュームがあってとっても美味しかった☆
アメリカンフード大好きなんです^^
なんってったってフレンチフライが一番すきぃ♪
　　・アボガドとシーフードのサラダ
　　・ハワイアンハンバーガー
　　・ラザニア



Fuimos al restaurante, se llama DEMODE QUEEN donde tiene
la comida americana. Me gusta la comida americana.
Especialmente las papas fritas son mi favoritas!
Me encantan mucho!
Comida aquí era muy rico=)
Pedimos ensalada de aguacate y mariscos,
hamburguesa con piña, y lasaña

We went to the restaurant called DEMODE QUEEN.
They serve American food like hamburgers and french fries
and stuff like that.
I love American food especially french fries.
Actually I gained 14pounds while I was in the states!
Anyway, food here was yummy!!
We had Avocado and seafood salad, Hawaiian Hamburger (with french fries ofcourse;), and Lasagna

≫ EDIT

2005.07.13 Wed

今日も^^

Amorから♪
喧嘩しないように私とロレンサに１つずつ
だって(笑)


Me dió girasoles de mi esposo!
Muy bonitos, ¿no?
Uno para mí y uno para Lorenza.
Él es muy amable=)

My husband bought me sunflowers again!!
One for me and one for Lorenze, he said.
That way we don't have to fight for it!
Isn't he cute=)
He is such a sweetheart.

≫ EDIT

2005.07.12 Tue

英語

自分で言うのもなんだけど昔は結構英語がしゃべれたんです。（ほんとか？？）
今は仕事で使うこともなく、そうなると外国語というものは
すごい勢いで忘れてしまうもの。
今となっては昔の半分ぐらいの英語力しかない・・・(泣)
そんな私にも最近ジムで英語を話す機会ができて
少しずつあの感覚を思い出してきてる感じ^^

今日アメリカ大使館の前をお友達と通ったら
なんだかSPが取り囲んでいて厳重な雰囲気。
テレビ局の人も来ていたので誰が来るのか聞いてみようと思ったら
お友達がアメリカのCBSの記者たちを指差して"あっちに聞いて♪"
　って英語じゃん！
よーし！友達の前だし、ここはかっこよく･･･（ドキドキ）
「誰か有名な人が来るんですか？(英語)｣
「君たちだよ！」と初っ端からアメリカンジョーク！
実はライス国務長官が来るらしくアメリカから同行してきたんだとかなり自慢げ♪
そのあとも彼女のスケジュールを広げ予定を教えてくれました。
おいおい、いいの？そんなにべらべら話しちゃって！
相手はその辺の芸能人じゃなくて"ライス米国務長官"よ！！

残念ながら時間がなかったので彼女の登場を待つことは出来なかったんですが
ちょこっと英語で話しただけで自信がついちゃった私は
この勢いでライス国務長官にも話しかけられそうな気分でした(笑。ほんと単純)

≫ EDIT

2005.07.11 Mon

The Bourne Supremacy.

前作が面白かった記憶があったのでDVDで借りてみました。
うん♪楽しめました♪
最後のカーチェイスは迫力あります！

≫ EDIT

2005.07.10 Sun

girasol〜ひまわり〜

Amorが仕事帰りにひまわりを買ってきてくれました♪
「ひまわり」は私たちの思い出の花です。
付き合い始めの頃初めてプレゼントしてくれた花がひまわりでした。
でもそれを受け取る瞬間Amorから出た言葉は
「はい、にわとり^^」
「に、にわとりーー？」
それ以来夏にはひまわりを贈るのが習慣になっています(笑)

≫ EDIT

2005.07.09 Sat

May Luck 'n Happiness be with You!!

お友達がお家に遊びに来てくれました！
フランス産のハチミツのお土産☆
たくさん試食をして選んでくれたお勧めの一品！
うまうまっ♪パンにバターとハチミツで食べました。


私の手料理(^^;)手前は私達のためにAmorが作っておいてくれた特製サングリア。
これが美味しいんです！！


デザートにはお友達が持ってきてくれたコンフィチュールロール☆
チョコのロールケーキにフランボワーズコンフィチュールが入ってます。さいこーっ♪


お友達が帰る時間にはすごい雨になっていましたが
ステキなメールが届きました^^
｢この雨のように二人に幸せが降り注ぎますように☆｣
Thanks, sweetie! You are an angel who brings happiness...

≫ EDIT

2005.07.06 Wed

アボガドパスタ

今日はAmorがディナーを作ってくれました♪
トマトとモッツァレラチーズのサラダ
チーズフォンデュ
アボガドパスタ
美味しかったよ〜Gracias Mi Amor☆

ディナーの後は一緒にサルサも踊っちゃいました♪

≫ EDIT

2005.07.06 Wed

Tiara Factory

お友達が今日NEWショップをOPEN♪
ネイルショップを運営していたお友達が
今日新会社「Tiara Factory」をオープンしました！

http://tiara-factory.com

今までのネイルショップにビーズアクセサリーのお店も加わって
さらに女性に嬉しいたくさんの講座も開催予定☆
お友達の活躍ってワクワクします♪♪

≫ EDIT

2005.07.05 Tue

cactus

会社帰りに購入♪158円の激安サボテン(左)
在日メキシコ人宅には必ずあるというサボテンが
うちにはなかったんです。
本当は大きいのが欲しいけどとりあえずこれで･･･
ミニパイナップル君ともお似合い^^

≫ EDIT

2005.07.04 Mon

OUTBACK Grill

今日はAmorと一緒に鍼治療。
帰りにアウトバック行こうと言うAmorに
｢私病み上がりだから全然食欲ないよ〜」と渋々ついていきました。
全然おなか空いてなかったのにAmorにつられ私もリブアイステーキ注文しちゃいました(笑)
アウトバックはGOLD'S GYMの会員はDiscountしてもらえるんですよっ！

　

こういう所に来たらブラウニーもはずせません!

≫ EDIT

2005.07.03 Sun

夏の予感

母から浴衣のプレゼント☆
今年こそ二人で花火に行きたいな･･･

≫ EDIT

2005.07.02 Sat

Christina Aguilera

今日もベッドの中で一日終わりそう･･･
せっかくのお休みなのに･･･
でも大好きなアギレラのDVDが届きました。
早速鑑賞!
ノドが痛くなかったら一緒に歌いたかった･･･　;)

≫ EDIT

2005.07.01 Fri

Honey - ダンス・レボリューション

会社お休みしちゃいました。
夜になって熱も下がってきたので
調子に乗ってスーパーにお買い物行ったり
家の片付けしてたらまたあがってきたぁ･･･
しつこい風邪め！！　うぅぅノドいた〜い。

ネットでDVDレンタルしてるので家には常に映画があります。
ベッドの中でHoneyを見ました。
ダンス映画なのでストーリはどうでもいい(笑)
主にHipHopとJazzでとってもかっこよかった♪